I will work for you every step of the way! My combination of skill, experience, and technology ensures that I can sell your home for the highest possible price and in the shortest period of time. I have the tools to meet the demands of a highly competitive, modern market.
在卖房的每一步,我都会为您工作。我的技能、经验、知识确保我能够帮您在最短的时间把您的房子卖到最高价。
我独特的自动化网络市场系统为您一天24小时工作!
My online marketing system allows me to make information accessible 24-hours a day, and to respond immediately and directly to each and every prospective buyer. From my website, prospective buyers can get information immediately about your home. They can access my site 24 hours a day and view your property listing! Through my Personal Home Search, your listing will be sent by e-mail to every prospective buyer in my database, where your home meets their criteria. Plus it will be e-mailed automatically to future prospective buyers as well.
As soon as you list your home with me, I will enter your home in the Multiple Listing Service (MLS) database. Other agents can immediately access your property information by computer. Plus, your property will be included in any printed MLS books. I also regularly publish in magazines and newspapers in the area and send out direct mail pieces to potential buyers.
一旦您把房子交给我出售, 我将及时把信息输入Multiple Listing Service (MLS) 多重上市网站数据系统。其它的房产经纪可以立刻从这个电脑系统看到您的房产信息。另外, 我定期提供房产印刷材料给潜在的顾客。
When you think about it, there are several other homes for sale competing with your home. I will help you price your home competitively to attract qualified buyers. The way I do this is by generating a Comparative Market Analysis (CMA) report, which will show you a range of prices being paid for homes in your area. You can complete my online form or phone me at (778) 8964996 to get a feel for your home's market value.
当您考虑价格, 您就会想到,还有其它的房产在市场与您竞相出售。我将提供有竞争性的定价建议来吸引更多的买家。我会提供可比较市场分析报告, 该报告可以帮助您更好地了解市场。您可以给我电话(778) 8964996 或者填写网上表格,获取免费评估。
Remember, I will be working for you every step of the way to make sure that you get the highest possible price for your home in the shortest period of time.
记住, 我会在您卖房的每一步提供可行性建议,并帮助您在最短的时间卖到最高价。